同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????????ëí²çºµî°???????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????????ëí²çºµî°???????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë??????î°ª?ïçÆë????íâ??ëýÞê??°ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ??????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ???????????ｲ郤ｵ銧???????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ??????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ??????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ???????????ｲ郤ｵ銧???????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ??????銧蒔??ﾆ????涬???ﾞ??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????????謐牙叉邂???????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????????謐牙叉邂???????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯??????邂ｪ?閾馴????轤??譚溯??磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febedb2e7bab5eeb03f3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3feeb08eaa3fefe7c6eb3f3f3f3fede23f3febfddeea3f3fb0eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????????鷹꿰볕載???????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????????鷹꿰볕載???????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕??????載렕?瀞펭????將??衣絲??곕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |