同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ»ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽ§?ŽÃ¸ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ±ŽÂ¼ÄŽ¤??ŽÃ´ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ±?ŽÂ¾ÄŽ»ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽ§?ŽÃ¸ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ»ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽ§?ŽÃ¸ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ±ŽÂ¼ÄŽ¤??ŽÃ´ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ±?ŽÂ¾ÄŽ»ŽÃŽ´ŽÂ¼ÄŽ§?ŽÃ¸ÅŽ»ŽÂŽªŽÂŽ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ悉偲雫篠ｼﾄ而?偲ｸﾅ悉篠蒔篠竺篠ｼﾄ痔??偲ｴﾅ悉篠蒔篠而篠ｼﾄ竺?篠ｾﾄ悉偲雫篠ｼﾄ而?偲ｸﾅ悉篠蒔篠竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾄ悉偲雫篠ｼﾄ而?偲ｸﾅ悉篠蒔篠竺篠ｼﾄ痔??偲ｴﾅ悉篠蒔篠而篠ｼﾄ竺?篠ｾﾄ悉偲雫篠ｼﾄ而?偲ｸﾅ悉篠蒔篠竺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾃ古ｻﾂｪﾂｱﾂ篠､??ﾃ甘ｻﾂｪﾂｧﾂ篠ｱ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾃ古ｻﾂｪﾂｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾃ古ｻﾂｪﾂｱﾂ篠､??ﾃ甘ｻﾂｪﾂｧﾂ篠ｱ?ﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧ?ﾃ古ｻﾂｪﾂｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Î??¼Ď???øŎ??Ž??Ž??¼Ď????ôŎ??Ž??Ž??¼Ď???¾Ď??Î??¼Ď???øŎ??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď??Î??¼Ď???øŎ??Ž??Ž??¼Ď????ôŎ??Ž??Ž??¼Ď???¾Ď??Î??¼Ď???øŎ??Ž??Ž?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb18ec2bcc48ea43f3f8ec3b4c58ebb8ec28eaa8ec28ea78ec2bcc48eb13f8ec2bec48ebb8ec38eb48ec2bcc48ea73f8ec3b8c58ebb8ec28eaa8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렮렻렣렺셍렒?렻매렮렺렕렺렠렺셍렎??렻늚렮렺렕렺렒렺셍렠?렺씻렮렻렣렺셍렒?렻매렮렺렕렺렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렮렻렣렺셍렒?렻매렮렺렕렺렠렺셍렎??렻늚렮렺렕렺렒렺셍렠?렺씻렮렻렣렺셍렒?렻매렮렺렕렺렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????