同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??????????ßã?ß??ßã?ßÉß?????????ßã?ß??ß??ú???ßã?ß??ß???????????????ßã?ß??ß??ú???????ú?ß???ßã?ß??ß??ß???????ßã?ß??ß??ßä?????ßã?ß??ß??ú????????????????????ßã?ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??????????ßã?ß??ßã?ßÉß?????????ßã?ß??ß??ú???ßã?ß??ß???????????????ßã?ß??ß??ú???????ú?ß???ßã?ß??ß??ß???????ßã?ß??ß??ßä?????ßã?ß??ß??ú????????????????????ßã?ß??ß??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э??????????節√?節ワ??節√?節∨節?????????節√?節??節??厓э???節√?節??節???????????????節√?節??節??厓э???????厓э?節???節√?節??節??節???????節√?節??節??節∽?????節√?節??節??厓э????????????????????節√?節??節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э??????????節√?節ワ??節√?節∨節?????????節√?節??節??厓э???節√?節??節???????????????節√?節??節??厓э???????厓э?節???節√?節??節??節???????節√?節??節??節∽?????節√?節??節??厓э????????????????????節√?節??節??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁???߃????߁???߁ɐ???????????߁??????????????????߁????????????????????????߁????????????????????????????????߁????????????????????߁???????????߁???????߁???????????????????????????????????߁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁???߃????߁???߁ɐ???????????߁??????????????????߁????????????????????????߁????????????????????????????????߁????????????????????߁???????????߁???????߁???????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df838f3f3f90df81e33f90df81c990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3ffa8d848f3f90df3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df81e43f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3ffa8d848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df81e33f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼷??????????먢곥?먢깗??먢곥?먢곃먢?????????먢곥?먢??먢??哈꼷???먢곥?먢??먢???????????????먢곥?먢??먢??哈꼷???????哈꼷?먢???먢곥?먢??먢??먢???????먢곥?먢??먢??먢곦?????먢곥?먢??먢??哈꼷????????????????????먢곥?먢??먢??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈꼷??????????먢곥?먢깗??먢곥?먢곃먢?????????먢곥?먢??먢??哈꼷???먢곥?먢??먢???????????????먢곥?먢??먢??哈꼷???????哈꼷?먢???먢곥?먢??먢??먢???????먢곥?먢??먢??먢곦?????먢곥?먢??먢??哈꼷????????????????????먢곥?먢??먢??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |