同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú???????????¿??ß???¿??ß????????????¿??ß??ß??t????¿??ß??????????????????¿??ß??ß??t???????ú??ß????¿??ß??ß??ß????????¿??ß??ß??ß??????¿??ß??ß??t?????????????????????¿??ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú???????????¿??ß???¿??ß????????????¿??ß??ß??t????¿??ß??????????????????¿??ß??ß??t???????ú??ß????¿??ß??ß??ß????????¿??ß??ß??ß??????¿??ß??ß??t?????????????????????¿??ß??ß??ß??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???????????∩??節???∩??節????????????∩??節??節??掖????∩??節??????????????????∩??節??節??掖???????厓??節????∩??節??節??節????????∩??節??節??節??????∩??節??節??掖?????????????????????∩??節??節??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???????????∩??節???∩??節????????????∩??節??節??掖????∩??節??????????????????∩??節??節??掖???????厓??節????∩??節??節??節????????∩??節??節??節??????∩??節??節??掖?????????????????????∩??節??節??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????t????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????t????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3ffa8d3f3f90df3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f9d743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81bf3f3f90df3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈???????????겳??먢???겳??먢????????????겳??먢??먢??쓙????겳??먢??????????????????겳??먢??먢??쓙???????哈??먢????겳??먢??먢??먢????????겳??먢??먢??먢??????겳??먢??먢??쓙?????????????????????겳??먢??먢??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????哈???????????겳??먢???겳??먢????????????겳??먢??먢??쓙????겳??먢??????????????????겳??먢??먢??쓙???????哈??먢????겳??먢??먢??먢????????겳??먢??먢??먢??????겳??먢??먢??쓙?????????????????????겳??먢??먢??먢??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |