同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì â???룶ì â??룶ì â??룶ì½?â¼?룶ì ?룶ì ????룶ì â??룶ì â?룶ì½?â¼??룶ì ?룶ì â???룶ì â??룶ì â??룶ì½?â¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì ?룶ì â???룶ì â??룶ì â??룶ì½?â¼?룶ì ?룶ì ????룶ì â??룶ì â?룶ì½?â¼??룶ì ?룶ì â???룶ì â??룶ì â??룶ì½?â¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?遺裸????カ?遺裸???カ?遺裸???カ??竏シ??カ???カ??????カ?遺裸???カ?遺裸??カ??竏シ???カ???カ?遺裸????カ?遺裸???カ?遺裸???カ??竏シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???カ?遺裸????カ?遺裸???カ?遺裸???カ??竏シ??カ???カ??????カ?遺裸???カ?遺裸??カ??竏シ???カ???カ?遺裸????カ?遺裸???カ?遺裸???カ??竏シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???????襭苦??????襭苦??????襭苦????襭苦???襭苦??????襭苦??????襭苦?????襭苦?????襭苦???襭苦???????襭苦??????襭苦??????襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭苦???????襭苦??????襭苦??????襭苦????襭苦???襭苦??????襭苦??????襭苦?????襭苦?????襭苦???襭苦???????襭苦??????襭苦??????襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절◇???룶절◇??룶절◇??룶콓?∼?룶절?룶절????룶절◇??룶절◇?룶콓?∼??룶절?룶절◇???룶절◇??룶절◇??룶콓?∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절◇???룶절◇??룶절◇??룶콓?∼?룶절?룶절????룶절◇??룶절◇?룶콓?∼??룶절?룶절◇???룶절◇??룶절◇??룶콓?∼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3feba3b6eca0883feba3b6eca0883f3f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873feba3b6ecbd933fe288bc3f3feba3b6eca0883feba3b6eca088e297873f3f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6eca088e297873f3feba3b6ecbd933fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅嗽놛??猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛?猷띠퐪?松생猷띠젅?猷띠젅????猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛猷띠퐪?松생?猷띠젅?猷띠젅嗽놛??猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛?猷띠퐪?松생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠젅?猷띠젅嗽놛??猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛?猷띠퐪?松생猷띠젅?猷띠젅????猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛猷띠퐪?松생?猷띠젅?猷띠젅嗽놛??猷띠젅嗽놛?猷띠젅嗽놛?猷띠퐪?松생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |