同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??d????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö???????¨ö¢Ò??¢¬???¢®????????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö¢Ò??¢¬???¢®????¨ö??¢Ò¢¥?¢ç??¢¬¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??d????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö???????¨ö¢Ò??¢¬???¢®????????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö¢Ò??¢¬???¢®??????¨ö¢Ò??¢¬???¢®????¨ö??¢Ò¢¥?¢ç??¢¬¨¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??d????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨ???????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ????????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ????ｨ??｢ﾒ｢･?｢??｢ｬｨｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??d????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨ???????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ????????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ??????ｨﾒ??｢ｬ???｢ｮ????ｨ??｢ﾒ｢･?｢??｢ｬｨｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???〓??d????????↑???〓??????????????????↑???〓????????????↑???〓??????????↑???〓??????????↑???〓????????▲?∝??↑━???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???〓??d????????↑???〓??????????????????↑???〓????????????↑???〓??????????↑???〓??????????↑???〓????????▲?∝??↑━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????d?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ң???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f643f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3fa2ac3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8f63f3fa2d2a2a53fa2e73f3fa2aca8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶??¸???¡??d????½¶??¸???¡??????½???????½¶??¸???¡????????½¶??¸???¡??????½¶??¸???¡??????½¶??¸???¡????½??¶´?®??¸º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶??¸???¡??d????½¶??¸???¡??????½???????½¶??¸???¡????????½¶??¸???¡??????½¶??¸???¡??????½¶??¸???¡????½??¶´?®??¸º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |