同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½»??½´?¤é¯??§???¾¦?»?¤ñ½ª?¤ñ½±?¤é¯??¤????Çø?»?¤ñ½ª?¤ñ½§?¤é¯??±??¤è¸²ñ½»??½´?¤é¯??§???¾¦?»?¤ñ½ª?¤ñ½±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤è¸²ñ½»??½´?¤é¯??§???¾¦?»?¤ñ½ª?¤ñ½±?¤é¯??¤????Çø?»?¤ñ½ª?¤ñ½§?¤é¯??±??¤è¸²ñ½»??½´?¤é¯??§???¾¦?»?¤ñ½ª?¤ñ½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ悉??漆雫?､骼ｯ??而???ｾｦ?悉?､ｽ蒔?､ｽ竺?､骼ｯ??痔????ﾇ?悉?､ｽ蒔?､ｽ而?､骼ｯ??竺??､闔ｸｲｽ悉??漆雫?､骼ｯ??而???ｾｦ?悉?､ｽ蒔?､ｽ竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､闔ｸｲｽ悉??漆雫?､骼ｯ??而???ｾｦ?悉?､ｽ蒔?､ｽ竺?､骼ｯ??痔????ﾇ?悉?､ｽ蒔?､ｽ而?､骼ｯ??竺??､闔ｸｲｽ悉??漆雫?､骼ｯ??而???ｾｦ?悉?､ｽ蒔?､ｽ竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｧ???商?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｱ?らｯ??､????曝?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｧ?らｯ??ｱ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｧ???商?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｧ???商?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｱ?らｯ??､????曝?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｧ?らｯ??ｱ??よｸ会ｽｻ??ｽｴ?らｯ??ｧ???商?ｻ?ゑｽｪ?ゑｽｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸??????????鎯????????????????????鎯?????????????????????鎯???????莸??????????鎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸??????????鎯????????????????????鎯?????????????????????鎯???????莸??????????鎯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13fa4e98eaf3f3f8ea43f3f3f3fc7f83f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8ea73fa4e98eaf3f3f8eb13f3fa4e88eb8b2f18ebd8ebb3f3f8ebd8eb43fa4e98eaf3f3f8ea73f3f3fbea63f8ebb3fa4f18ebd8eaa3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렮??렰렣?ㅹ렞??렒???쑥?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렠?ㅹ렞??렎????혐?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렒?ㅹ렞??렠??ㅸ렪뀜렰렮??렰렣?ㅹ렞??렒???쑥?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅸ렪뀜렰렮??렰렣?ㅹ렞??렒???쑥?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렠?ㅹ렞??렎????혐?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렒?ㅹ렞??렠??ㅸ렪뀜렰렮??렰렣?ㅹ렞??렒???쑥?렮?ㆁ렰렕?ㆁ렰렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |