同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦????éâ¾?????????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦????éâ¾??????Ñ??????ïë¦????éâ¾?????éæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦????éâ¾?????????ïë¦????ïë¦??????ïë¦????ïë¦????éâ¾??????Ñ??????ïë¦????éâ¾?????éæ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????示???????示?????示???????示?????示????鰾疾??????????示?????示???????示?????示????鰾疾??????紗???????示????鰾疾?????鱶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????示?????示???????示?????示???????示?????示????鰾疾??????????示?????示???????示?????示????鰾疾??????紗???????示????鰾疾?????鱶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ????蛯ｾ?????????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ????蛯ｾ??????ﾑ??????闍ｦ????蛯ｾ?????蜀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ????蛯ｾ?????????闍ｦ????闍ｦ??????闍ｦ????闍ｦ????蛯ｾ??????ﾑ??????闍ｦ????蛯ｾ?????蜀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎦?????뎦???????뎦?????뎦???????뎦?????뎦?????⎾??????????뎦?????뎦???????뎦?????뎦?????⎾???????????????뎦?????⎾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎦?????뎦???????뎦?????뎦???????뎦?????뎦?????⎾??????????뎦?????뎦???????뎦?????뎦?????⎾???????????????뎦?????⎾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3f3f8ed13f3f3f3f3f3fefeb8ea63f3f3f3fe9e28ebe3f3f3f3f3fe9e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????町렑????町렑??????町렑????町렑??????町렑????町렑????羽렱?????????町렑????町렑??????町렑????町렑????羽렱??????롋??????町렑????羽렱?????迂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????町렑????町렑??????町렑????町렑??????町렑????町렑????羽렱?????????町렑????町렑??????町렑????町렑????羽렱??????롋??????町렑????羽렱?????迂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |