同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢???ï½¢?????????ï½¢????????ï½¢????????ï½¢???????ï½¢???ï½¢??????ï½¢????????ï½¢???????ï½¢????????ï½¢???ï½¢?????????ï½¢????????ï½¢????????ï½¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢???ï½¢?????????ï½¢????????ï½¢????????ï½¢???????ï½¢???ï½¢??????ï½¢????????ï½¢???????ï½¢????????ï½¢???ï½¢?????????ï½¢????????ï½¢????????ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????「??????????「?????????「?????????「????????「????「???????「?????????「????????「?????????「????「??????????「?????????「?????????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「????「??????????「?????????「?????????「????????「????「???????「?????????「????????「?????????「????「??????????「?????????「?????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????鐔????????鐔????????鐔???????鐔???鐔??????鐔????????鐔???????鐔????????鐔???鐔?????????鐔????????鐔????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?????????鐔????????鐔????????鐔???????鐔???鐔??????鐔????????鐔???????鐔????????鐔???鐔?????????鐔????????鐔????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?????????「????????「????????「???????「???「??????「????????「???????「????????「???「?????????「????????「????????「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「???「?????????「????????「????????「???????「???「??????「????????「???????「????????「???「?????????「????????「????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨??節∨????????節∨???????節∨???????節∨??????節∨??節∨?????節∨???????節∨??????節∨???????節∨??節∨????????節∨???????節∨???????節∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨??節∨????????節∨???????節∨???????節∨??????節∨??節∨?????節∨???????節∨??????節∨???????節∨??節∨????????節∨???????節∨???????節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |