同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹??????å¶?è¹?å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹???å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?é ?????æºê²¼?è¹???å¶?è¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹??????å¶?è¹?å¶?è¹?å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?è¹???å¶?è¹??å¶?è¹?å¶?é ?????æºê²¼?è¹???å¶?è¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??????蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹???蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?驟?????貅専ｲｼ?雹???蜀ｶ?雹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??????蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?雹???蜀ｶ?雹??蜀ｶ?雹?蜀ｶ?驟?????貅専ｲｼ?雹???蜀ｶ?雹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵????莵?????莵????莵?????莵????莵?????????莵????莵????莵?????莵????莵??????莵?????莵???????????羣?蟆?莵??????莵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莵????莵?????莵????莵?????莵????莵?????????莵????莵????莵?????莵????莵??????莵?????莵???????????羣?蟆?莵??????莵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂??????冶?蹂?冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂???冶?蹂??冶?蹂?冶?酉?????源겼?蹂???冶?蹂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂??????冶?蹂?冶?蹂?冶?蹂??冶?蹂?冶?蹂???冶?蹂??冶?蹂?冶?酉?????源겼?蹂???冶?蹂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3fe586b63fe8b9823fe586b63fe985893f3f3f3f3fe6ba90eab2bc3fe8b9823f3f3fe586b63fe8b9823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒?????狎딴癰괒狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒??狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴嵬덢????繹먭꼈?癰괒??狎딴癰괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒?????狎딴癰괒狎딴癰괒狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴癰괒??狎딴癰괒?狎딴癰괒狎딴嵬덢????繹먭꼈?癰괒??狎딴癰괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |