ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬????Â·Â¹????Â£Â¶????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬????Â·Â¹?????????????Â¶Ã¬????Â·Â¹?????Â´Â§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬????Â·Â¹????Â£Â¶????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬??????Â¶Ã¬????Â¶Ã¬????Â·Â¹?????????????Â¶Ã¬????Â·Â¹?????Â´Â§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ????ﾂ｣ﾂｶ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ?????????????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ?????ﾂｴﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ????ﾂ｣ﾂｶ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ??????ﾂｶﾃｬ????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ?????????????ﾂｶﾃｬ????ﾂｷﾂｹ?????ﾂｴﾂｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其狸????其狸??????其狸????其狸??????其狸????其狸????揃孫????贈其????其狸????其狸??????其狸????其狸????揃孫?????????????其狸????揃孫?????卒則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????其狸????其狸??????其狸????其狸??????其狸????其狸????揃孫????贈其????其狸????其狸??????其狸????其狸????揃孫?????????????其狸????揃孫?????卒則???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì????·¹????£¶????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì????·¹?????????????¶ì????·¹?????´§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì????·¹????£¶????¶ì????¶ì??????¶ì????¶ì????·¹?????????????¶ì????·¹?????´§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3fc2a3c2b63f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b6c3ac3f3f3f3fc2b7c2b93f3f3f3f3fc2b4c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙????쨌쨔????짙쨋????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙????쨌쨔?????????????쨋챙????쨌쨔?????쨈짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙????쨌쨔????짙쨋????쨋챙????쨋챙??????쨋챙????쨋챙????쨌쨔?????????????쨋챙????쨌쨔?????쨈짠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????