同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�??¢�????????¢�???????¢�???????¢�??????¢�??¢�?????¢�???????¢�??????¢�???????¢�??¢�????????¢�???????¢�???????¢�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢�??¢�????????¢�???????¢�???????¢�??????¢�??¢�?????¢�???????¢�??????¢�???????¢�??¢�????????¢�???????¢�???????¢�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テ???ツ「テ?????????ツ「テ????????ツ「テ????????ツ「テ???????ツ「テ???ツ「テ??????ツ「テ????????ツ「テ???????ツ「テ????????ツ「テ???ツ「テ?????????ツ「テ????????ツ「テ????????ツ「テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ「テ???ツ「テ?????????ツ「テ????????ツ「テ????????ツ「テ???????ツ「テ???ツ「テ??????ツ「テ????????ツ「テ???????ツ「テ????????ツ「テ???ツ「テ?????????ツ「テ????????ツ「テ????????ツ「テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????蔵??????????蔵?????????蔵?????????蔵????????蔵????蔵???????蔵?????????蔵????????蔵?????????蔵????蔵??????????蔵?????????蔵?????????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵????蔵??????????蔵?????????蔵?????????蔵????????蔵????蔵???????蔵?????????蔵????????蔵?????????蔵????蔵??????????蔵?????????蔵?????????蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???¢Ò?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????¢Ò???¢Ò??????¢Ò????????¢Ò???????¢Ò????????¢Ò???¢Ò?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???¢Ò?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò???????¢Ò???¢Ò??????¢Ò????????¢Ò???????¢Ò????????¢Ò???¢Ò?????????¢Ò????????¢Ò????????¢Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횘???짖횘?????????짖횘????????짖횘????????짖횘???????짖횘???짖횘??????짖횘????????짖횘???????짖횘????????짖횘???짖횘?????????짖횘????????짖횘????????짖횘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖횘???짖횘?????????짖횘????????짖횘????????짖횘???????짖횘???짖횘??????짖횘????????짖횘???????짖횘????????짖횘???짖횘?????????짖횘????????짖횘????????짖횘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |