同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?è¥ì«è½ê´??d?????L???????f?è¥ì«è½ê´??????L????L???????f?è¥ì«è½ê´?????????L???????f?è¥ì«è½ê´???????L???????f?è¥ì«è½ê´???????L???????f?è¥ì«è½ê´?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?è¥ì«è½ê´??d?????L???????f?è¥ì«è½ê´??????L????L???????f?è¥ì«è½ê´?????????L???????f?è¥ì«è½ê´???????L???????f?è¥ì«è½ê´???????L???????f?è¥ì«è½ê´?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ???d?????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ???????L????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ??????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ???d?????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ???????L????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ??????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ????????L???????f?阯･?ｫ隴ｽ??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f??レ???蟯???d?????L???????f??レ???蟯???????L????L???????f??レ???蟯??????????L???????f??レ???蟯????????L???????f??レ???蟯????????L???????f??レ???蟯??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f??レ???蟯???d?????L???????f??レ???蟯???????L????L???????f??レ???蟯??????????L???????f??レ???蟯????????L???????f??レ???蟯????????L???????f??レ???蟯??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?藥숫譽괄??d?????L???????f?藥숫譽괄??????L????L???????f?藥숫譽괄?????????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?藥숫譽괄??d?????L???????f?藥숫譽괄??????L????L???????f?藥숫譽괄?????????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe897a5ec88abe8adbdeab4843f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵??d?????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵??????L????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵?????????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵???????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵???????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵??d?????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵??????L????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵?????????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵???????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵???????L???????f?寤μ닽鈺쎄큵?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |