同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?å·¼ýçâ°ý??d?????L???????f?å·¼ýçâ°ý??????L????L???????f?å·¼ýçâ°ý?????????L???????f?å·¼ýçâ°ý???????L???????f?å·¼ýçâ°ý???????L???????f?å·¼ýçâ°ý?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?å·¼ýçâ°ý??d?????L???????f?å·¼ýçâ°ý??????L????L???????f?å·¼ýçâ°ý?????????L???????f?å·¼ýçâ°ý???????L???????f?å·¼ýçâ°ý???????L???????f?å·¼ýçâ°ý?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ???d?????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ???????L????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ??????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ???d?????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ???????L????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ??????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ????????L???????f?蟾ｼ?鈔ｰ??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?綏収艪胤??d?????L???????f?綏収艪胤??????L????L???????f?綏収艪胤?????????L???????f?綏収艪胤???????L???????f?綏収艪胤???????L???????f?綏収艪胤?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?綏収艪胤??d?????L???????f?綏収艪胤??????L????L???????f?綏収艪胤?????????L???????f?綏収艪胤???????L???????f?綏収艪胤???????L???????f?綏収艪胤?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?巼??????d?????L???????f?巼??????????L????L???????f?巼?????????????L???????f?巼???????????L???????f?巼???????????L???????f?巼?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?巼??????d?????L???????f?巼??????????L????L???????f?巼?????????????L???????f?巼???????????L???????f?巼???????????L???????f?巼?????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f663fe5b7bcfde7e2b0fd3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?藥숫譽괄??d?????L???????f?藥숫譽괄??????L????L???????f?藥숫譽괄?????????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????f?藥숫譽괄??d?????L???????f?藥숫譽괄??????L????L???????f?藥숫譽괄?????????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄???????L???????f?藥숫譽괄?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |