同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????�??d?????L????????�??????L????L????????�?????????L????????�???????L????????�???????L????????�?????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????�??d?????L????????�??????L????L????????�?????????L????????�???????L????????�???????L????????�?????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????テァツセツ???d?????L????????テァツセツ???????L????L????????テァツセツ??????????L????????テァツセツ????????L????????テァツセツ????????L????????テァツセツ??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????テァツセツ???d?????L????????テァツセツ???????L????L????????テァツセツ??????????L????????テァツセツ????????L????????テァツセツ????????L????????テァツセツ??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????巽他????d?????L????????巽他????????L????L????????巽他???????????L????????巽他?????????L????????巽他?????????L????????巽他???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????巽他????d?????L????????巽他????????L????L????????巽他???????????L????????巽他?????????L????????巽他?????????L????????巽他???????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????ç¾???d?????L????????ç¾???????L????L????????ç¾??????????L????????ç¾????????L????????ç¾????????L????????ç¾??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????ç¾???d?????L????????ç¾???????L????L????????ç¾??????????L????????ç¾????????L????????ç¾????????L????????ç¾??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec28c3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????챌쩐혣???d?????L????????챌쩐혣???????L????L????????챌쩐혣??????????L????????챌쩐혣????????L????????챌쩐혣????????L????????챌쩐혣??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????챌쩐혣???d?????L????????챌쩐혣???????L????L????????챌쩐혣??????????L????????챌쩐혣????????L????????챌쩐혣????????L????????챌쩐혣??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |