同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????�???d?????L??????????�???????L????L??????????�??????????L??????????�????????L??????????�????????L??????????�??????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????�???d?????L??????????�???????L????L??????????�??????????L??????????�????????L??????????�????????L??????????�??????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ????d?????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ????????L????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ???????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ?????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ?????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ????d?????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ????????L????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ???????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ?????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ?????????L??????????ﾃｯﾂｼﾂ???????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????誰村?????d?????L??????????誰村?????????L????L??????????誰村????????????L??????????誰村??????????L??????????誰村??????????L??????????誰村????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????誰村?????d?????L??????????誰村?????????L????L??????????誰村????????????L??????????誰村??????????L??????????誰村??????????L??????????誰村????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????ï¼????d?????L??????????ï¼????????L????L??????????ï¼???????????L??????????ï¼?????????L??????????ï¼?????????L??????????ï¼???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????ï¼????d?????L??????????ï¼????????L????L??????????ï¼???????????L??????????ï¼?????????L??????????ï¼?????????L??????????ï¼???????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f643f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc28a3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????챦쩌혡????d?????L??????????챦쩌혡????????L????L??????????챦쩌혡???????????L??????????챦쩌혡?????????L??????????챦쩌혡?????????L??????????챦쩌혡???????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????챦쩌혡????d?????L??????????챦쩌혡????????L????L??????????챦쩌혡???????????L??????????챦쩌혡?????????L??????????챦쩌혡?????????L??????????챦쩌혡???????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |