同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�???????��?�??????????????��?�????????????????��?�???????��?�??????????????��?���????��?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?�???????��?�??????????????��?�????????????????��?�???????��?�??????????????��?���????��?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?諤ィ??雖????????雖?諤ィ??雖???????????????雖?諤ィ??雖?????????????????雖?諤ィ??雖????????雖?諤ィ??雖???????????????雖?諤ィ??雖?雖?諤ィ?????雖?諤ィ??雖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雖?諤ィ??雖????????雖?諤ィ??雖???????????????雖?諤ィ??雖?????????????????雖?諤ィ??雖????????雖?諤ィ??雖???????????????雖?諤ィ??雖?雖?諤ィ?????雖?諤ィ??雖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆?????絆?????????絆?????絆????????????????絆?????絆??????????????????絆?????絆?????????絆?????絆????????????????絆?????絆??絆????????絆?????絆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絆?????絆?????????絆?????絆????????????????絆?????絆??????????????????絆?????絆?????????絆?????絆????????????????絆?????絆??絆????????絆?????絆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?怨??嫄????????嫄?怨??嫄???????????????嫄?怨??嫄?????????????????嫄?怨??嫄????????嫄?怨??嫄???????????????嫄?怨??嫄?嫄?怨?????嫄?怨??嫄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?怨??嫄????????嫄?怨??嫄???????????????嫄?怨??嫄?????????????????嫄?怨??嫄????????嫄?怨??嫄???????????????嫄?怨??嫄?嫄?怨?????嫄?怨??嫄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843fe5ab843fe680a83f3f3f3f3fe5ab843fe680a83f3fe5ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤語??椰껤???????椰껤語??椰껤??????????????椰껤語??椰껤????????????????椰껤語??椰껤???????椰껤語??椰껤??????????????椰껤語??椰껤椰껤語?????椰껤語??椰껤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????椰껤語??椰껤???????椰껤語??椰껤??????????????椰껤語??椰껤????????????????椰껤語??椰껤???????椰껤語??椰껤??????????????椰껤語??椰껤椰껤語?????椰껤語??椰껤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |