同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????�???????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????�???????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・??????????・????????・??????????・????????・???????雎「????隰?????????・????????・??????????・????????・???????雎「????????????????・???????雎「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・????????・??????????・????????・??????????・????????・???????雎「????隰?????????・????????・??????????・????????・???????雎「????????????????・???????雎「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔???????莟????茗?????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔???????莟???????????????鐔???????莟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔???????莟????茗?????????鐔???????鐔?????????鐔???????鐔???????莟???????????????鐔???????莟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????謌????????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????謌????????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3fe8ac8c3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3fe8b1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ??????穩∨???玉뗾???????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ??????穩∨??????????????節ㆍ??????穩∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ??????穩∨???玉뗾???????節ㆍ??????節ㆍ????????節ㆍ??????節ㆍ??????穩∨??????????????節ㆍ??????穩∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |