同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¥?????????¥???????¥?????????¥???????¥???????ì¶????ëè????????¥???????¥?????????¥???????¥???????ì¶???????????????¥???????ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????¥?????????¥???????¥?????????¥???????¥???????ì¶????ëè????????¥???????¥?????????¥???????¥???????ì¶???????????????¥???????ì¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁???????磁?????????磁???????磁?????????磁???????磁?????????????????????磁???????磁?????????磁???????磁???????????????????????磁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁???????磁?????????磁???????磁?????????磁???????磁?????????????????????磁???????磁?????????磁???????磁???????????????????????磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????謌????????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???????・?????????・???????・?????????・???????・???????豢????謌????????・???????・?????????・???????・???????豢???????????????・???????豢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3fecb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏???????렏?????????렏???????렏?????????렏???????렏???????異????泣????????렏???????렏?????????렏???????렏???????異???????????????렏???????異?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏???????렏?????????렏???????렏?????????렏???????렏???????異????泣????????렏???????렏?????????렏???????렏???????異???????????????렏???????異???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |