同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????、????????「??δ?????????ェ????ゥ?????????ェ????ェ?????。??δ??????????ェ????ェ?????????????ェ????、????。??δ?????????ェ????ゥ??????????ェ????ェ?????????「??δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????、????????「??δ?????????ェ????ゥ?????????ェ????ェ?????。??δ??????????ェ????ェ?????????????ェ????、????。??δ?????????ェ????ゥ??????????ェ????ェ?????????「??δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?????、?????????「??ホエ??????????ェ?????ゥ??????????ェ?????ェ??????。??ホエ???????????ェ?????ェ??????????????ェ?????、?????。??ホエ??????????ェ?????ゥ???????????ェ?????ェ??????????「??ホエ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?????、?????????「??ホエ??????????ェ?????ゥ??????????ェ?????ェ??????。??ホエ???????????ェ?????ェ??????????????ェ?????、?????。??ホエ??????????ェ?????ゥ???????????ェ?????ェ??????????「??ホエ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????????鐔??隆?????????鐔????鐔?????????鐔????鐔?????鐔??隆??????????鐔????鐔?????????????鐔????鐔????鐔??隆?????????鐔????鐔??????????鐔????鐔?????????鐔??隆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔????????鐔??隆?????????鐔????鐔?????????鐔????鐔?????鐔??隆??????????鐔????鐔?????????????鐔????鐔????鐔??隆?????????鐔????鐔??????????鐔????鐔?????????鐔??隆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????、????????「??δ?????????ェ????ゥ?????????ェ????ェ?????。??δ??????????ェ????ェ?????????????ェ????、????。??δ?????????ェ????ゥ??????????ェ????ェ?????????「??δ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ????、????????「??δ?????????ェ????ゥ?????????ェ????ェ?????。??δ??????????ェ????ェ?????????????ェ????、????。??δ?????????ェ????ゥ??????????ェ????ェ?????????「??δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda43f3f3f3fefbda13f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23f3fceb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節₃???節}???????節∨?灌?????????節₃???節⅝????????節₃???節₃????節??灌??????????節₃???節₃????????????節₃???節}???節??灌?????????節₃???節⅝?????????節₃???節₃????????節∨?灌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節₃???節}???????節∨?灌?????????節₃???節⅝????????節₃???節₃????節??灌??????????節₃???節₃????????????節₃???節}???節??灌?????????節₃???節⅝?????????節₃???節₃????????節∨?灌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |