同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??ó??§??????????`??????`???????`?å????????`???????`?????`??§?å??????`?????????`??????????`?å?????`?å???`??§?å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??ó??§??????????`??????`???????`?å????????`???????`?????`??§?å??????`?????????`??????????`?å?????`?å???`??§?å?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??咐??悸?助?????????汁??????汁???????汁?蝴????????汁???????汁?????汁??悸?蝴??????汁?????????汁??????????汁?蝴?????汁?蝴???汁??悸?蝴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??咐??悸?助?????????汁??????汁???????汁?蝴????????汁???????汁?????汁??悸?蝴??????汁?????????汁??????????汁?蝴?????汁?蝴???汁??悸?蝴?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????`???????`????????`???????????`????????`??????`?????????????`??????????`???????????`????????`??????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????`???????`????????`???????????`????????`??????`?????????????`??????????`???????????`????????`??????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f99f33f3f9ca73f8f953f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f3f3f8f603fe59a3f3f3f8f603f3f9ca73fe59a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숓??쑇?룙??????????????????????????厄?????????????????????????쑇?厄?????????????????????????????厄???????厄??????쑇?厄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숓??쑇?룙??????????????????????????厄?????????????????????????쑇?厄?????????????????????????????厄???????厄??????쑇?厄?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |