同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µé¨¾æ»?è²ï½¬???èï½³éé鳩è«?èï½³é????????????????é¡ï½µé¨¾æ»?è²ï½¬???èï½³éé鳩è«?èï½³é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½µé¨¾æ»?è²ï½¬???èï½³éé鳩è«?èï½³é????????????????é¡ï½µé¨¾æ»?è²ï½¬???èï½³éé鳩è«?èï½³é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬨ｾ貊?雋ゑｽｬ???陷奇ｽｳ髮埼メ魑ｩ闖ｫ?陷奇ｽｳ髮????????????????髦｡?ｵ鬨ｾ貊?雋ゑｽｬ???陷奇ｽｳ髮埼メ魑ｩ闖ｫ?陷奇ｽｳ髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髦｡?ｵ鬨ｾ貊?雋ゑｽｬ???陷奇ｽｳ髮埼メ魑ｩ闖ｫ?陷奇ｽｳ髮????????????????髦｡?ｵ鬨ｾ貊?雋ゑｽｬ???陷奇ｽｳ髮埼メ魑ｩ闖ｫ?陷奇ｽｳ髮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥週薑丈??莢?鐔?????鐔渇????薐????鐔渇???????????????????￥週薑丈??莢?鐔?????鐔渇????薐????鐔渇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????￥週薑丈??莢?鐔?????鐔渇????薐????鐔渇???????????????????￥週薑丈??莢?鐔?????鐔渇????薐????鐔渇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ騾滓?貂ｬ???蜊ｳ雍郁鳩菫?蜊ｳ雍????????????????阡ｵ騾滓?貂ｬ???蜊ｳ雍郁鳩菫?蜊ｳ雍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ騾滓?貂ｬ???蜊ｳ雍郁鳩菫?蜊ｳ雍????????????????阡ｵ騾滓?貂ｬ???蜊ｳ雍郁鳩菫?蜊ｳ雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a1efbdb5e9a8bee6bb933fe8b282efbdac3f3f3fe89c8aefbdb3e99b8de98381e9b3a9e88fab3fe89c8aefbdb3e99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉蟯얏퍜?縕귨쉬???旿딉슁樂띺긽褥⑵룶?旿딉슁樂뛁???????????????擾∽슉蟯얏퍜?縕귨쉬???旿딉슁樂띺긽褥⑵룶?旿딉슁樂뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擾∽슉蟯얏퍜?縕귨쉬???旿딉슁樂띺긽褥⑵룶?旿딉슁樂뛁???????????????擾∽슉蟯얏퍜?縕귨쉬???旿딉슁樂띺긽褥⑵룶?旿딉슁樂뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |