同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦ?è²ï½¦??ç´è±ï½³?ï½¢????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦèªä¹ï½å´§???????????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦ?è²ï½¦??ç´è±ï½³?ï½¢????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦèªä¹ï½å´§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦ?è²ï½¦??ç´è±ï½³?ï½¢????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦèªä¹ï½å´§???????????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦ?è²ï½¦??ç´è±ï½³?ï½¢????èªä¹ï½?å®ï½§ï½§?ｦèªä¹ï½å´§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ?雋ゑｽｦ??逶ｴ雎包ｽｳ??｢????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ陜ｪ荵晢ｽ?ｴｧ???????????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ?雋ゑｽｦ??逶ｴ雎包ｽｳ??｢????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ陜ｪ荵晢ｽ?ｴｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ?雋ゑｽｦ??逶ｴ雎包ｽｳ??｢????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ陜ｪ荵晢ｽ?ｴｧ???????????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ?雋ゑｽｦ??逶ｴ雎包ｽｳ??｢????陜ｪ荵晢ｽ?螳茨ｽｧ?ｧ??ｦ陜ｪ荵晢ｽ?ｴｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絎?鐔э洲?鐔?莢?鐔???頑?鐔?鐔???????鐔??絎?鐔э洲?鐔????鐔?經??????????????鐔??絎?鐔э洲?鐔?莢?鐔???頑?鐔?鐔???????鐔??絎?鐔э洲?鐔????鐔?經????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??絎?鐔э洲?鐔?莢?鐔???頑?鐔?鐔???????鐔??絎?鐔э洲?鐔????鐔?經??????????????鐔??絎?鐔э洲?鐔?莢?鐔???頑?鐔?鐔???????鐔??絎?鐔э洲?鐔????鐔?經??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ?貂ｦ??直豕ｳ?｢????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ蝪九ｄ崧???????????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ?貂ｦ??直豕ｳ?｢????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ蝪九ｄ崧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ?貂ｦ??直豕ｳ?｢????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ蝪九ｄ崧???????????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ?貂ｦ??直豕ｳ?｢????蝪九ｆ?守ｧｧ?ｦ蝪九ｄ崧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda63fe8b282efbda63f3fe79bb4e8b195efbdb33fefbda23f3f3f3fe89daae4b99defbd863fe5ae88efbda7efbda73fefbda6e89daae4b99defbd84e5b4a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤や튉節낣若덌쉑節?節?縕귨쉐??殮닺콝節끗節∨???晤や튉節낣若덌쉑節?節?씕阿앾퐚若???????????晤や튉節낣若덌쉑節?節?縕귨쉐??殮닺콝節끗節∨???晤や튉節낣若덌쉑節?節?씕阿앾퐚若????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤や튉節낣若덌쉑節?節?縕귨쉐??殮닺콝節끗節∨???晤や튉節낣若덌쉑節?節?씕阿앾퐚若???????????晤や튉節낣若덌쉑節?節?縕귨쉐??殮닺콝節끗節∨???晤や튉節낣若덌쉑節?節?씕阿앾퐚若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |