同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????é ?éｺ??éｺ???????è¾·ï½¾????è??????é ?éｺè??é｡????????????è??????é ?éｺ??éｺ???????è¾·ï½¾????è??????é ?éｺè??é｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????é ?éｺ??éｺ???????è¾·ï½¾????è??????é ?éｺè??é｡????????????è??????é ?éｺ??éｺ???????è¾·ï½¾????è??????é ?éｺè??é｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??????髢??驕会ｽｺ??驕会ｽｺ???????霎ｷ?ｾ????陷??????髢??驕会ｽｺ陷??髣搾ｽ｡????????????陷??????髢??驕会ｽｺ??驕会ｽｺ???????霎ｷ?ｾ????陷??????髢??驕会ｽｺ陷??髣搾ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??????髢??驕会ｽｺ??驕会ｽｺ???????霎ｷ?ｾ????陷??????髢??驕会ｽｺ陷??髣搾ｽ｡????????????陷??????髢??驕会ｽｺ??驕会ｽｺ???????霎ｷ?ｾ????陷??????髢??驕会ｽｺ陷??髣搾ｽ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????莨件従?????????????????鐔肴??????鐔?????????????????????????鐔????鐔???????莨件従?????????????????鐔肴??????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???????莨件従?????????????????鐔肴??????鐔?????????????????????????鐔????鐔???????莨件従?????????????????鐔肴??????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃??????閠?遉ｺ??遉ｺ???????辷ｾ????蜃??????閠?遉ｺ蜃??闍｡????????????蜃??????閠?遉ｺ??遉ｺ???????辷ｾ????蜃??????閠?遉ｺ蜃??闍｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜃??????閠?遉ｺ??遉ｺ???????辷ｾ????蜃??????閠?遉ｺ蜃??闍｡????????????蜃??????閠?遉ｺ??遉ｺ???????辷ｾ????蜃??????閠?遉ｺ蜃??闍｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdba3f3fe98189efbdba3f3f3f3f3f3f3fe8beb7efbdbe3f3f3f3fe89c833f3f3f3f3f3fe996a03fe98189efbdbae89c833f3fe9978defbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿귶?????搖잶娃됵스??娃됵스???????渦뤄슭????旿귶?????搖잶娃됵스旿귶?撓랃숯????????????旿귶?????搖잶娃됵스??娃됵스???????渦뤄슭????旿귶?????搖잶娃됵스旿귶?撓랃숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿귶?????搖잶娃됵스??娃됵스???????渦뤄슭????旿귶?????搖잶娃됵스旿귶?撓랃숯????????????旿귶?????搖잶娃됵스??娃됵스???????渦뤄슭????旿귶?????搖잶娃됵스旿귶?撓랃숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |