同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ?é??????Ñ ?é???????????è ´????è ?é??????Ñ ?é????å??é?????????????è ?é??????Ñ ?é???????????è ´????è ?é??????Ñ ?é????å??é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è ?é??????Ñ ?é???????????è ´????è ?é??????Ñ ?é????å??é?????????????è ?é??????Ñ ?é???????????è ´????è ?é??????Ñ ?é????å??é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?髏??????ム?髏???????????閻エ????闔?髏??????ム?髏????蝓??髏?????????????闔?髏??????ム?髏???????????閻エ????闔?髏??????ム?髏????蝓??髏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?髏??????ム?髏???????????閻エ????闔?髏??????ム?髏????蝓??髏?????????????闔?髏??????ム?髏???????????閻エ????闔?髏??????ム?髏????蝓??髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?鐔??????х?鐔???????????腴????莅?鐔??????х?鐔????域??鐔?????????????莅?鐔??????х?鐔???????????腴????莅?鐔??????х?鐔????域??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅?鐔??????х?鐔???????????腴????莅?鐔??????х?鐔????域??鐔?????????????莅?鐔??????х?鐔???????????腴????莅?鐔??????х?鐔????域??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3fe88e853fe990943f3f3f3f3f3fd1853fe990943f3f3f3fe59f9f3f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲꾽姚볻?????汲?姚볻??????????豫뇜???傲꾽姚볻?????汲?姚볻???腋욣?姚볻????????????傲꾽姚볻?????汲?姚볻??????????豫뇜???傲꾽姚볻?????汲?姚볻???腋욣?姚볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲꾽姚볻?????汲?姚볻??????????豫뇜???傲꾽姚볻?????汲?姚볻???腋욣?姚볻????????????傲꾽姚볻?????汲?姚볻??????????豫뇜???傲꾽姚볻?????汲?姚볻???腋욣?姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |