同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çûªä¹ï½??èßｧ???????è±ï½²??????çûªä¹ï½??èßｧ???????????????????çûªä¹ï½??èßｧ???????è±ï½²??????çûªä¹ï½??èßｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çûªä¹ï½??èßｧ???????è±ï½²??????çûªä¹ï½??èßｧ???????????????????çûªä¹ï½??èßｧ???????è±ï½²??????çûªä¹ï½??èßｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????雎包ｽｲ??????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????????????????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????雎包ｽｲ??????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????雎包ｽｲ??????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????????????????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ???????雎包ｽｲ??????鍄ｪ荵晢ｽ??鞜假ｽｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茆??鐔??萬?鐔???????莟?鐔??????茆??鐔??萬?鐔???????????????????茆??鐔??萬?鐔???????莟?鐔??????茆??鐔??萬?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茆??鐔??萬?鐔???????莟?鐔??????茆??鐔??萬?鐔???????????????????茆??鐔??萬?鐔???????莟?鐔??????茆??鐔??萬?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九????ߘｧ???????豕ｲ?????????九????ߘｧ??????????????????????九????ߘｧ???????豕ｲ?????????九????ߘｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????九????ߘｧ???????豕ｲ?????????九????ߘｧ??????????????????????九????ߘｧ???????豕ｲ?????????九????ߘｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3fe8b195efbdb23f3f3f3f3f3fe7fbaae4b99defbd3f3fe8df98efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤や튉節??娃섓쉑???????穩뺧쉿??????晤や튉節??娃섓쉑???????????????????晤や튉節??娃섓쉑???????穩뺧쉿??????晤や튉節??娃섓쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤や튉節??娃섓쉑???????穩뺧쉿??????晤や튉節??娃섓쉑???????????????????晤や튉節??娃섓쉑???????穩뺧쉿??????晤や튉節??娃섓쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |