同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ«»????????ã£?????????ë??â¨???æ«»????????ã£?????循??????????????æ«»????????ã£?????????ë??â¨???æ«»????????ã£?????循???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ«»????????ã£?????????ë??â¨???æ«»????????ã£?????循??????????????æ«»????????ã£?????????ë??â¨???æ«»????????ã£?????循?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚サ????????緕」?????????危??竏ィ???讚サ????????緕」?????蠕ェ??????????????讚サ????????緕」?????????危??竏ィ???讚サ????????緕」?????蠕ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚サ????????緕」?????????危??竏ィ???讚サ????????緕」?????蠕ェ??????????????讚サ????????緕」?????????危??竏ィ???讚サ????????緕」?????蠕ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠?????????????????????????罠??????????????緇??????????????罠?????????????????????????罠??????????????緇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罠?????????????????????????罠??????????????緇??????????????罠?????????????????????????罠??????????????緇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻????????㎣?????????????∨???櫻????????㎣?????循??????????????櫻????????㎣?????????????∨???櫻????????㎣?????循???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻????????㎣?????????????∨???櫻????????㎣?????循??????????????櫻????????㎣?????????????∨???櫻????????㎣?????循?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3fe288a83f3f3fe6abbb3f3f3f3f3f3f3f3fe38ea33f3f3f3f3fe5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿빡???????筍?????????딅??松???輿빡???????筍?????孃₃?????????????輿빡???????筍?????????딅??松???輿빡???????筍?????孃₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????輿빡???????筍?????????딅??松???輿빡???????筍?????孃₃?????????????輿빡???????筍?????????딅??松???輿빡???????筍?????孃₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |