同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ??ﾂｱﾂｲ??ﾂｱﾃ?????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ?ﾃ氾環､ﾃ､????????????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ??ﾂｱﾂｲ??ﾂｱﾃ?????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ?ﾃ氾環､ﾃ､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ??ﾂｱﾂｲ??ﾂｱﾃ?????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ?ﾃ氾環､ﾃ､????????????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ??ﾂｱﾂｲ??ﾂｱﾃ?????ﾃ氾環､ﾃｦ?ﾃ｣ﾂｿ?ﾃ氾環､ﾃ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造脱?達多??賊族??賊????????造脱?達多???造辰??????????????造脱?達多??賊族??賊????????造脱?達多???造辰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造脱?達多??賊族??賊????????造脱?達多???造辰??????????????造脱?達多??賊族??賊????????造脱?達多???造辰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????Ôʤæ?ã¿??±²??±Ë?????Ôʤæ?ã¿?Ôʤä????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3f3fc2b1c2b23f3fc2b1c38b3f3f3f3f3fc394c38ac2a4c3a63fc3a3c2bf3fc394c38ac2a4c3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚횎짚챈?찾쩔??짹짼??짹횏?????횚횎짚챈?찾쩔?횚횎짚채????????????횚횎짚챈?찾쩔??짹짼??짹횏?????횚횎짚챈?찾쩔?횚횎짚채?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횚횎짚챈?찾쩔??짹짼??짹횏?????횚횎짚챈?찾쩔?횚횎짚채????????????횚횎짚챈?찾쩔??짹짼??짹횏?????횚횎짚챈?찾쩔?횚횎짚채????????????????????????????????????????????????????????????????????????????