同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÄóç??ÓÙÖÂ?????????????Þ¨??????Þ¨????????Þ©?????????Þ¨??????????????ÓÙÖÂ??Þ©???????Þ¨?????????Þ¨???????????Þ©???????Þ©?????ÓÙÖÂ??Þ©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????üÄóç??ÓÙÖÂ?????????????Þ¨??????Þ¨????????Þ©?????????Þ¨??????????????ÓÙÖÂ??Þ©???????Þ¨?????????Þ¨???????????Þ©???????Þ©?????ÓÙÖÂ??Þ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モルヨツ?????????????゙ィ??????゙ィ????????゙ゥ?????????゙ィ??????????????モルヨツ??゙ゥ???????゙ィ?????????゙ィ???????????゙ゥ???????゙ゥ?????モルヨツ??゙ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モルヨツ?????????????゙ィ??????゙ィ????????゙ゥ?????????゙ィ??????????????モルヨツ??゙ゥ???????゙ィ?????????゙ィ???????????゙ゥ???????゙ゥ?????モルヨツ??゙ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇??噎崑?????????????洶??????洶????????洫?????????洶??????????????噎崑??洫???????洶?????????洶???????????洫???????洫?????噎崑??洫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇??噎崑?????????????洶??????洶????????洫?????????洶??????????????噎崑??洫???????洶?????????洶???????????洫???????洫?????噎崑??洫?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????ި????????ީ?????????ި????????????????????ީ???????ި?????????ި???????????ީ???????ީ???????????ީ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ި??????ި????????ީ?????????ި????????????????????ީ???????ި?????????ި???????????ީ???????ީ???????????ީ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc4f3e73f3fd3d9d6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3fdea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3f3f3fdea93f3f3f3f3fd3d9d6c23f3fdea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊滄??螳鈴?????????????費??????費????????鄙?????????費??????????????螳鈴??鄙???????費?????????費???????????鄙???????鄙?????螳鈴??鄙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊滄??螳鈴?????????????費??????費????????鄙?????????費??????????????螳鈴??鄙???????費?????????費???????????鄙???????鄙?????螳鈴??鄙?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |