同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧ë?????ç¯??¸ë±°?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯???????????????????梧ë?????ç¯??¸ë±°?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧ë?????ç¯??¸ë±°?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯???????????????????梧ë?????ç¯??¸ë±°?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯?????梧ë?????ç¯?ï½?ç¯??ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ｧ?????遽??ｸ?ｰ?????譴ｧ?????遽???遽??遽?????譴ｧ?????遽???遽??遽???????????????????譴ｧ?????遽??ｸ?ｰ?????譴ｧ?????遽???遽??遽?????譴ｧ?????遽???遽??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ｧ?????遽??ｸ?ｰ?????譴ｧ?????遽???遽??遽?????譴ｧ?????遽???遽??遽???????????????????譴ｧ?????遽??ｸ?ｰ?????譴ｧ?????遽???遽??遽?????譴ｧ?????遽???遽??遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌щ?????膀??碁碓?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???????????????????罌щ?????膀??碁碓?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌щ?????膀??碁碓?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀???????????????????罌щ?????膀??碁碓?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????罌щ?????膀?鐔?膀??膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????????뱰?????梧???????????????????梧?????????????????????????????????梧??????????뱰?????梧???????????????????梧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧??????????뱰?????梧???????????????????梧?????????????????????????????????梧??????????뱰?????梧???????????????????梧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3f3fb8ebb1b03f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3fe6a2a7eb3f3f3f3f3fe7af3fefbd3fe7af3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏓?????影??몃굅?????歟㏓?????影?節?影??影?????歟㏓?????影?節?影??影???????????????????歟㏓?????影??몃굅?????歟㏓?????影?節?影??影?????歟㏓?????影?節?影??影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏓?????影??몃굅?????歟㏓?????影?節?影??影?????歟㏓?????影?節?影??影???????????????????歟㏓?????影??몃굅?????歟㏓?????影?節?影??影?????歟㏓?????影?節?影??影?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |