同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋??齋?????齋??齋????齋?葬흗렞???檉렢齋???翁?杖렱齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋??齋?????齋??齋????齋?葬흗렞???檉렢齋???翁?杖렱齋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ?????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ????ﾃｩﾂｽﾂ?ﾃｨﾂ堕ｬﾃｭﾂ敖療ｫﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｪﾂ嘉ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｩﾂｽﾂ???ﾃｧﾂｿﾂ?ﾃｦﾂ敖姪ｫﾂ?ﾂｱﾃｩﾂｽﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ?????ﾃｩﾂｽﾂ??ﾃｩﾂｽﾂ????ﾃｩﾂｽﾂ?ﾃｨﾂ堕ｬﾃｭﾂ敖療ｫﾂ?ﾂ???ﾃｦﾂｪﾂ嘉ｫﾂ?ﾂ｢ﾃｩﾂｽﾂ???ﾃｧﾂｿﾂ?ﾃｦﾂ敖姪ｫﾂ?ﾂｱﾃｩﾂｽﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿遜???辿遜?????辿遜???辿遜??????辿遜???辿遜?????辿遜??竪?測鱈??谷?????脱捉?谷?蔵辿遜????巽多??脱??谷?賊辿遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿遜???辿遜?????辿遜???辿遜??????辿遜???辿遜?????辿遜??竪?測鱈??谷?????脱捉?谷?蔵辿遜????巽多??脱??谷?賊辿遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋??齋?????齋??齋????齋?葬흗렞???檉렢齋???翁?杖렱齋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??齋????齋??齋?????齋??齋????齋?葬흗렞???檉렢齋???翁?杖렱齋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3f3fc3a9c2bdc28b3f3f3f3fc3a9c2bdc28b3fc3a8c291c2acc3adc29dc297c3abc2a0c29e3f3f3fc3a6c2aac289c3abc2a0c2a2c3a9c2bdc28b3f3f3fc3a7c2bfc2813fc3a6c29dc296c3abc2a0c2b1c3a9c2bdc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쩍혢??챕쩍혢????챕쩍혢??챕쩍혢?????챕쩍혢??챕쩍혢????챕쩍혢?챔혩짭챠혶혰챘혻혷???챈짧혟챘혻짖챕쩍혢???챌쩔혖?챈혶혯챘혻짹챕쩍혢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쩍혢??챕쩍혢????챕쩍혢??챕쩍혢?????챕쩍혢??챕쩍혢????챕쩍혢?챔혩짭챠혶혰챘혻혷???챈짧혟챘혻짖챕쩍혢???챌쩔혖?챈혶혯챘혻짹챕쩍혢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????