同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???ï¾éï½?ï¾éï½??????ï¾éï½??ï¾éï½???ï¾éï½???ï¾éï½??ï¾ï½±ï¾????ï¾æ¹ç°ï½³???ï¾å¬?ï¾éï½??ï¾éï½???ï¾éï½??ï¾éï½??ï¾éï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???ï¾éï½?ï¾éï½??????ï¾éï½??ï¾éï½???ï¾éï½???ï¾éï½??ï¾ï½±ï¾????ï¾æ¹ç°ï½³???ï¾å¬?ï¾éï½??ï¾éï½???ï¾éï½??ï¾éï½??ï¾éï½?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????哩?ｭ???哩?ｭ????????哩?ｭ????哩?ｭ?????哩?ｭ?????哩?ｭ???ゑｽｱ??????よｹ倡腸?ｳ?????ぎ???哩?ｭ????哩?ｭ?????哩?ｭ????哩?ｭ????哩?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????哩?ｭ???哩?ｭ????????哩?ｭ????哩?ｭ?????哩?ｭ?????哩?ｭ???ゑｽｱ??????よｹ倡腸?ｳ?????ぎ???哩?ｭ????哩?ｭ?????哩?ｭ????哩?ｭ????哩?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???鐓???鐔?鐓???鐔??????鐓???鐔??鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔??鐓?鐔縁?????鐓?羚??逸蹴???鐓???鐓???鐔??鐓???鐔???鐓???鐔??鐓???鐔??鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???鐓???鐔?鐓???鐔??????鐓???鐔??鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔??鐓?鐔縁?????鐓?羚??逸蹴???鐓???鐓???鐔??鐓???鐔???鐓???鐔??鐓???鐔??鐓???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??????ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ????ﾂ湘環ｳ???ﾃ催?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ??????ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾂｱﾃ????ﾂ湘環ｳ???ﾃ催?ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ???ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ??ﾃ閉ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fefbe83e99689efbdad3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe82efbdb1efbe833f3f3f3fefbe82e6b998e792b0efbdb33f3f3fefbe83e582ac3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3fefbe83e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???絶껈뻾節?絶껈뻾節??????絶껈뻾節??絶껈뻾節???絶껈뻾節???絶껈뻾節??絶귨쉽絶귶???絶귝튂熱곤슁???絶껃궗?絶껈뻾節??絶껈뻾節???絶껈뻾節??絶껈뻾節??絶껈뻾節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???絶껈뻾節?絶껈뻾節??????絶껈뻾節??絶껈뻾節???絶껈뻾節???絶껈뻾節??絶귨쉽絶귶???絶귝튂熱곤슁???絶껃궗?絶껈뻾節??絶껈뻾節???絶껈뻾節??絶껈뻾節??絶껈뻾節?????????????????????????????????????????????????????????????? |