同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????｡îｫｮ?????｡???????｡îï½??????????｡îï½¢?å¬ï¾å¬?????｡îｫｮ?????｡???????｡îï½???????å¬å°ï½©ï¾??｡îï½¢?å¬ï¾å¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????｡îｫｮ?????｡???????｡îï½??????????｡îï½¢?å¬ï¾å¬?????｡îｫｮ?????｡???????｡îï½???????å¬å°ï½©ï¾??｡îï½¢?å¬ï¾å¬????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????｡????????｡﨡懶ｽｭ???????????｡﨡奇ｽ｢?蜿ｬ?ょ小??????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????｡????????｡﨡懶ｽｭ???????蜿ｬ蟆橸ｽｩ????｡﨡奇ｽ｢?蜿ｬ?ょ小??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????｡????????｡﨡懶ｽｭ???????????｡﨡奇ｽ｢?蜿ｬ?ょ小??????｡﨡奇ｽｫ?ｮ??????｡????????｡﨡懶ｽｭ???????蜿ｬ蟆橸ｽｩ????｡﨡奇ｽ｢?蜿ｬ?ょ小????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????鐔℃??鐔?舟?????鐔???????鐔℃??鐔??????????鐔℃??鐔??????????鐔℃??鐔?舟?????鐔???????鐔℃??鐔??????????鐔????鐔℃??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????鐔℃??鐔?舟?????鐔???????鐔℃??鐔??????????鐔℃??鐔??????????鐔℃??鐔?舟?????鐔???????鐔℃??鐔??????????鐔????鐔℃??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????｡ｫｮ?????｡???????｡ｭ??????????｡｢?召ﾂ召?????｡ｫｮ?????｡???????｡ｭ???????召尞ｩﾌ??｡｢?召ﾂ召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????｡ｫｮ?????｡???????｡ｭ??????????｡｢?召ﾂ召?????｡ｫｮ?????｡???????｡ｭ???????召尞ｩﾌ??｡｢?召ﾂ召????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdae3f3f3f3f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbdad3f3f3f3f3f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fefbda1ee848aefbda23fe58facefbe82e58fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????節√꼯節ワ쉰?????節???????節√꽌節??????????節√꼯節∨厓э푴厓?????節√꼯節ワ쉰?????節???????節√꽌節???????厓у컽節⑼풄??節√꼯節∨厓э푴厓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????節√꼯節ワ쉰?????節???????節√꽌節??????????節√꼯節∨厓э푴厓?????節√꼯節ワ쉰?????節???????節√꽌節???????厓у컽節⑼풄??節√꼯節∨厓э푴厓????????????????????????????????????????????????????????????? |