同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯?????????????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯?????????????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯????????¾±?????¾±??¾³?¡?«³?¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識?????????????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識?????????????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識????????ｾｭ竺?????ｾｭ竺??ｾｭ宍?治?辞宍?治識????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ?????????????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ?????????????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ????????将ｱ?????将ｱ??将ｳ?｡?ｫｳ?｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3f3fbead8eb13f3fbead8eb33f8ea13f8eab8eb33f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞?????????????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞?????????????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞????????쒔렠?????쒔렠??쒔렢?렊?렖렢?렊렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |