同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????èßｺ???èßｺ??ï½¹ýèùý??èßｺ???èßｺ??ï½¹ý???èßｺ???èßｺ??ï½¹ý?????èßｺ???èßｺ??ï½¹ý?????????????????????èßｺ???èßｺ??ï½¹ýè²ï½¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????èßｺ???èßｺ??ï½¹ýèùý??èßｺ???èßｺ??ï½¹ý???èßｺ???èßｺ??ï½¹ý?????èßｺ???èßｺ??ï½¹ý?????????????????????èßｺ???èßｺ??ï½¹ýè²ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ?顋???鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ??????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ??????????????????????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ?雋会ｽｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ?顋???鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ??????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ??????????????????????鞜会ｽｺ???鞜会ｽｺ???ｹ?雋会ｽｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛蔔???萬?鐔???萬?鐔??鐔狛???萬?鐔???萬?鐔??鐔狛?????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛?????????????????????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛莢?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛蔔???萬?鐔???萬?鐔??鐔狛???萬?鐔???萬?鐔??鐔狛?????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛?????????????????????萬?鐔???萬?鐔??鐔狛莢?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ?????߉ｺ????߉ｺ??ｹ???????߉ｺ????߉ｺ??ｹ???????????????????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ?貉ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ?????߉ｺ????߉ｺ??ｹ???????߉ｺ????߉ｺ??ｹ???????????????????????߉ｺ????߉ｺ??ｹ?貉ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8f995fd3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8df89efbdba3f3f3fe8df89efbdba3f3fefbdb9fde8b289efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????娃됵스???娃됵스??節법樂뺶??娃됵스???娃됵스??節법???娃됵스???娃됵스??節법?????娃됵스???娃됵스??節법?????????????????????娃됵스???娃됵스??節법縕됵슴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????娃됵스???娃됵스??節법樂뺶??娃됵스???娃됵스??節법???娃됵스???娃됵스??節법?????娃됵스???娃됵스??節법?????????????????????娃됵스???娃됵스??節법縕됵슴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |