同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ç?î???ç?ç£?é®???ç?î???ç?ç£?î¨???ç?î???ç?ç£?î®?????ç?î???ç?ç£?î®?????????????????????ç?î???ç?ç£?î¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????ç?î???ç?ç£?é®???ç?î???ç?ç£?î¨???ç?î???ç?ç£?î®?????ç?î???ç?ç£?î®?????????????????????ç?î???ç?ç£?î¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????迸?赶???迸?遏」?魄???迸?赶???迸?遏」?譿ィ???迸?赶???迸?遏」?薰ョ?????迸?赶???迸?遏」?薰ョ?????????????????????迸?赶???迸?遏」?薰ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????迸?赶???迸?遏」?魄???迸?赶???迸?遏」?譿ィ???迸?赶???迸?遏」?薰ョ?????迸?赶???迸?遏」?薰ョ?????????????????????迸?赶???迸?遏」?薰ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????藪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????藪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????瞞????瞞?矣?鮏???瞞????瞞?矣????瞞????瞞?矣??????瞞????瞞?矣??????????????????????瞞????瞞?矣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????瞞????瞞?矣?鮏???瞞????瞞?矣????瞞????瞞?矣??????瞞????瞞?矣??????????????????????瞞????瞞?矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fe9ae8f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee90a83f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79e9e3fee94893f3f3fe79e9e3fe79fa33fee82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????琰얓粧덢??琰얓艶?饒뢃??琰얓粧덢??琰얓艶?狀???琰얓粧덢??琰얓艶?壯?????琰얓粧덢??琰얓艶?壯?????????????????????琰얓粧덢??琰얓艶?壯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????琰얓粧덢??琰얓艶?饒뢃??琰얓粧덢??琰얓艶?狀???琰얓粧덢??琰얓艶?壯?????琰얓粧덢??琰얓艶?壯?????????????????????琰얓粧덢??琰얓艶?壯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |