同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ???????????ÂðÂÃ???Âð???????????????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ???????????ÂðÂÃ???Âð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ???????????ÂðÂÃ???Âð???????????????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ????????????????ÂðÂÃ?ÂÃ???????????ÂðÂÃ???Âð?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ静ーツ??ツ?????????????????ツ静ーツ??ツ????????????ツ静ーツ????ツ静ー???????????????????????????ツ静ーツ??ツ?????????????????ツ静ーツ??ツ????????????ツ静ーツ????ツ静ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ静ーツ??ツ?????????????????ツ静ーツ??ツ????????????ツ静ーツ????ツ静ー???????????????????????????ツ静ーツ??ツ?????????????????ツ静ーツ??ツ????????????ツ静ーツ????ツ静ー?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹??????????????????????丹?????????????????丹??????丹????????????????????????????丹??????????????????????丹?????????????????丹??????丹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹??????????????????????丹?????????????????丹??????丹????????????????????????????丹??????????????????????丹?????????????????丹??????丹?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????ðÛ???ð???????????????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????ðÛ???ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????ðÛ???ð???????????????????????????ðÛ?Û????????????????ðÛ?Û???????????ðÛ???ð?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3fc281c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3b0c281c39b3f3f3fc290c3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨혖횤?혖횤????????????????혨챨혖횤?혖횤???????????혨챨혖횤???혨챨???????????????????????????혨챨혖횤?혖횤????????????????혨챨혖횤?혖횤???????????혨챨혖횤???혨챨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨혖횤?혖횤????????????????혨챨혖횤?혖횤???????????혨챨혖횤???혨챨???????????????????????????혨챨혖횤?혖횤????????????????혨챨혖횤?혖횤???????????혨챨혖횤???혨챨?????????????????????????????????????????????????????????????? |