同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì?????????????òó䳦®ëì????????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì?????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì??????????????òó䳦®ëì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì?????????????òó䳦®ëì????????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì?????????????òó䳦®ëì????????????òó䳦®ëì??????????????òó䳦®ëì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ??????????????莎ｦｮ?????????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ??????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ???????????????莎ｦｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ??????????????莎ｦｮ?????????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ??????????????莎ｦｮ?????????????莎ｦｮ???????????????莎ｦｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖?????????????鴦箜Ξ謖????????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖?????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖??????????????鴦箜Ξ謖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖?????????????鴦箜Ξ謖????????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖?????????????鴦箜Ξ謖????????????鴦箜Ξ謖??????????????鴦箜Ξ謖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳦?????????????????䳦??????????????????䳦?????????????????????䳦?????????????????䳦??????????????????䳦?????????????????䳦???????????????????䳦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䳦?????????????????䳦??????????????????䳦?????????????????????䳦?????????????????䳦??????????????????䳦?????????????????䳦???????????????????䳦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f3e4b3a6aeebec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺?????????????膣牙┏膺????????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺?????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺??????????????膣牙┏膺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺?????????????膣牙┏膺????????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺?????????????膣牙┏膺????????????膣牙┏膺??????????????膣牙┏膺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????