同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÃŽ²?ŽÂÚĎ¿ŽÃŽªŽÂŽºŽÂ¤ÅŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ·ŽÂŽ«ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¼ŽÃŽªŽÃÜÄÄŎ½?ŽÃŽ¤ŽÃŽ®ŽÂÞŎ«ŽÂ?ØŎ¦ŽÂŽ·ŽÂŽ«ŽÃŽ¬ŽÂÔĎ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÃŽ²?ŽÂÚĎ¿ŽÃŽªŽÂŽºŽÂ¤ÅŽ½ŽÃŽ¦ŽÂŽ·ŽÂŽ«ŽÃŽ£ŽÂ?Ž¼ŽÃŽªŽÃÜÄÄŎ½?ŽÃŽ¤ŽÃŽ®ŽÂÞŎ«ŽÂ?ØŎ¦ŽÂŽ·ŽÂŽ«ŽÃŽ¬ŽÂÔĎ£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲軸?篠ﾚﾄ質偲蒔篠室篠､ﾅ漆偲示篠執篠辞偲璽篠?湿偲蒔偲ﾜﾄﾄﾅ漆?偲痔偲式篠ﾞﾅ辞篠?ﾘﾅ示篠執篠辞偲汐篠ﾔﾄ璽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而偲軸?篠ﾚﾄ質偲蒔篠室篠､ﾅ漆偲示篠執篠辞偲璽篠?湿偲蒔偲ﾜﾄﾄﾅ漆?偲痔偲式篠ﾞﾅ辞篠?ﾘﾅ示篠執篠辞偲汐篠ﾔﾄ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｲ?ﾂ敖ｿﾃｪﾂｺﾂづｽﾃｦﾂｷﾂｫﾃ｣ﾂ?ｼﾃｪﾃ楪津ｽ?ﾃ､ﾃｮﾂ淌ｫﾂ?愿ｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾃｲ?ﾂ敖ｿﾃｪﾂｺﾂづｽﾃｦﾂｷﾂｫﾃ｣ﾂ?ｼﾃｪﾃ楪津ｽ?ﾃ､ﾃｮﾂ淌ｫﾂ?愿ｦﾂｷﾂｫﾃｬﾂ堋｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????Ď??Î??Ž??¤Ŏ??Î??Ž??Ž??Î???????Î??????Ŏ???Î??Î????Ŏ?????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î?????Ď??Î??Ž??¤Ŏ??Î??Ž??Ž??Î???????Î??????Ŏ???Î??Î????Ŏ?????Ŏ??Ž??Ž??Î????Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec38eb23f8ec2dac48ebf8ec38eaa8ec28eba8ec2a4c58ebd8ec38ea68ec28eb78ec28eab8ec38ea38ec23f8ebc8ec38eaa8ec3dcc4c4c58ebd3f8ec38ea48ec38eae8ec2dec58eab8ec23fd8c58ea68ec28eb78ec28eab8ec38eac8ec2d4c48ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렡?렺旼렲렻렕렺렭렺ㅕ렰렻렑렺렩렺렖렻렍렺?렯렻렕렻寶컵렰?렻렎렻렜렺使렖렺?唜렑렺렩렺렖렻렗렺敦렍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렻렡?렺旼렲렻렕렺렭렺ㅕ렰렻렑렺렩렺렖렻렍렺?렯렻렕렻寶컵렰?렻렎렻렜렺使렖렺?唜렑렺렩렺렖렻렗렺敦렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????