同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???~??????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???~??????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â????¡¯«Ó¡¯¡ò?¡¯«â???~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将???~??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将???~??????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ｡ｯ｡?｡ｯ将???~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????¨ö¨£?¨ú??¨ú??¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú???~??????¨ö¨£?¨ú??¨ú??¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú???~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????¨ö¨£?¨ú??¨ú??¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú???~??????¨ö¨£?¨ú??¨ú??¨ú??¨ö¨£?¨ú????¨ö¨£?¨ú???~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????~??????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????~??????????ӡ?????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd3a1afa1f23fa1af8fabe23f3f3f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????’룶丹?終’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹??~??????’룶丹?終’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹??~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????’룶丹?終’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹??~??????’룶丹?終’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶丹?終’룶珹???’룶丹?終’룶珹??~????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????