同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà²?ꧫ????ãà²?????????ãà²?ꧫ?????ãà²??¨??ãà²?ꧫ?????????????ãà²?ꧫ????ãà²?????????ãà²?ꧫ?????ãà²??¨??ãà²?ꧫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà²?ꧫ????ãà²?????????ãà²?ꧫ?????ãà²??¨??ãà²?ꧫ?????????????ãà²?ꧫ????ãà²?????????ãà²?ꧫ?????ãà²??¨??ãà²?ꧫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰軸??辞????聰軸?????????聰軸??辞?????聰軸??耳??聰軸??辞?????????????聰軸??辞????聰軸?????????聰軸??辞?????聰軸??耳??聰軸??辞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????聰軸??辞????聰軸?????????聰軸??辞?????聰軸??耳??聰軸??辞?????????????聰軸??辞????聰軸?????????聰軸??辞?????聰軸??耳??聰軸??辞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶イ?螂ォ????窶イ?????????窶イ?螂ォ?????窶イ??ィ??窶イ?螂ォ?????????????窶イ?螂ォ????窶イ?????????窶イ?螂ォ?????窶イ??ィ??窶イ?螂ォ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶イ?螂ォ????窶イ?????????窶イ?螂ォ?????窶イ??ィ??窶イ?螂ォ?????????????窶イ?螂ォ????窶イ?????????窶イ?螂ォ?????窶イ??ィ??窶イ?螂ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3fe3e08eb23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3fe3e08eb23f3f8ea83f3fe3e08eb23feaa78eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁렡?亐렖????侁렡?????????侁렡?亐렖?????侁렡??렓??侁렡?亐렖?????????????侁렡?亐렖????侁렡?????????侁렡?亐렖?????侁렡??렓??侁렡?亐렖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侁렡?亐렖????侁렡?????????侁렡?亐렖?????侁렡??렓??侁렡?亐렖?????????????侁렡?亐렖????侁렡?????????侁렡?亐렖?????侁렡??렓??侁렡?亐렖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |