同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä«?????????ä«??äà?è\????????ä«??äà?è\????ä«??????????ä«??äà?è\???????ä¦F?äà?è\??????????????ä¦F?äà?è\?ä¦@?ä¦Q?ä«??äà?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä«?????????ä«??äà?è\????????ä«??äà?è\????ä«??????????ä«??äà?è\???????ä¦F?äà?è\??????????????ä¦F?äà?è\?ä¦@?ä¦Q?ä«??äà?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????????茘??萵?鐔????????茘??萵?鐔????茘??????????茘??萵?鐔???????荐件洲?萵?鐔??????????????荐件洲?萵?鐔?荐件宗?荐件讐?茘??萵?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????????茘??萵?鐔????????茘??萵?鐔????茘??????????茘??萵?鐔???????荐件洲?萵?鐔??????????????荐件洲?萵?鐔?荐件宗?荐件讐?茘??萵?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰?????????筰??籥??????????筰??籥??????筰??????????筰??籥?????????筅???籥????????????????筅???籥???筅???筅???筰??籥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰?????????筰??籥??????????筰??籥??????筰??????????筰??籥?????????筅???籥????????????????筅???籥???筅???筅???筰??籥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\??????????????????????\???????䦌??F?????\??????????????䦌??F?????\?䦌??@?䦌??Q????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????\??????????????????????\???????䦌??F?????\??????????????䦌??F?????\?䦌??@?䦌??Q????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3fe4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a68c8f8f463fe4e03fe85c3fe4a68c8f8f403fe4a68c8f8f513fe4ab3f3fe4e03fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏?????????氏??菴?瀛????????氏??菴?瀛????氏??????????氏??菴?瀛???????諶뙊뢊?菴?瀛??????????????諶뙊뢊?菴?瀛?諶뙊뢄?諶뙊뢖?氏??菴?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏?????????氏??菴?瀛????????氏??菴?瀛????氏??????????氏??菴?瀛???????諶뙊뢊?菴?瀛??????????????諶뙊뢊?菴?瀛?諶뙊뢄?諶뙊뢖?氏??菴?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |