同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔ????????úÔ?ãÆ????????úÔ?ãÆ????úÔ?????????úÔ?ãÆ???????òð?ãÈ??????????????òð?ãÈ?òê?òû?úÔ?ãÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔ????????úÔ?ãÆ????????úÔ?ãÆ????úÔ?????????úÔ?ãÆ???????òð?ãÈ??????????????òð?ãÈ?òê?òû?úÔ?ãÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｺﾃ????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ????ﾃｺﾃ?????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ???????ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾃ??????????????ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｲﾃｪ?ﾃｲﾃｻ?ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｺﾃ????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ????ﾃｺﾃ?????????ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ???????ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾃ??????????????ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾃ?ﾃｲﾃｪ?ﾃｲﾃｻ?ﾃｺﾃ?ﾃ｣ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?????????炭??達?????????炭??達?????炭??????????炭??達????????嘆丹?達???????????????嘆丹?達??嘆棚?嘆短?炭??達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭?????????炭??達?????????炭??達?????炭??????????炭??達????????嘆丹?達???????????????嘆丹?達??嘆棚?嘆短?炭??達??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔ????????úÔ?ãÆ????????úÔ?ãÆ????úÔ?????????úÔ?ãÆ???????òð?ãÈ??????????????òð?ãÈ?òê?òû?úÔ?ãÆ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÔ????????úÔ?ãÆ????????úÔ?ãÆ????úÔ?????????úÔ?ãÆ???????òð?ãÈ??????????????òð?ãÈ?òê?òû?úÔ?ãÆ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3fc3bac3943f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b2c3b03fc3a3c3883fc3b2c3aa3fc3b2c3bb3fc3bac3943fc3a3c3863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬횚????????첬횚?찾횈????????첬횚?찾횈????첬횚?????????첬횚?찾횈???????챵챨?찾횊??????????????챵챨?찾횊?챵챗?챵청?첬횚?찾횈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????첬횚????????첬횚?찾횈????????첬횚?찾횈????첬횚?????????첬횚?찾횈???????챵챨?찾횊??????????????챵챨?찾횊?챵챗?챵청?첬횚?찾횈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????