同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª????????????¥®¡Ç??½ª????????????¥®¡Ç??½ª???????½ª?????????????¥®¡Ç??½ª??????????¥®¡Ç??½ª?????????????????¥®¡Ç???¥±???????¥²????¥®¡Ç??½ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½ª????????????¥®¡Ç??½ª????????????¥®¡Ç??½ª???????½ª?????????????¥®¡Ç??½ª??????????¥®¡Ç??½ª?????????????????¥®¡Ç???¥±???????¥²????¥®¡Ç??½ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ???????ｽｪ?????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ??????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ?????????????????･ｮ｡ﾇ???･ｱ???????･ｲ????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｪ????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ???????ｽｪ?????????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ??????????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ?????????????????･ｮ｡ﾇ???･ｱ???????･ｲ????･ｮ｡ﾇ??ｽｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????ギ’??終????????????ギ’??終???????終?????????????ギ’??終??????????ギ’??終?????????????????ギ’???ケ???????ゲ????ギ’??終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終????????????ギ’??終????????????ギ’??終???????終?????????????ギ’??終??????????ギ’??終?????????????????ギ’???ケ???????ゲ????ギ’??終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5aea1c73f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3fa5b23f3f3f3fa5aea1c73f3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠?????????????′??쉠?????????????′??쉠???????쉠??????????????′??쉠???????????′??쉠??????????????????′???Ⅱ???????Ⅲ?????′??쉠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠?????????????′??쉠?????????????′??쉠???????쉠??????????????′??쉠???????????′??쉠??????????????????′???Ⅱ???????Ⅲ?????′??쉠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |