同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íë©?íà¯???????????íë©?íà¯???????????????íë©?íà¯???????íë©?íà¯?????íë©?íàÖìµ???íë©?íà¯?????????????íë©?íà¯???????íë©?íà¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íë©?íà¯???????????íë©?íà¯???????????????íë©?íà¯???????íë©?íà¯?????íë©?íàÖìµ???íë©?íà¯?????????????íë©?íà¯???????íë©?íà¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溿自?浯識???????????溿自?浯識???????????????溿自?浯識???????溿自?浯識?????溿自?浯ﾖ?ｵ???溿自?浯識?????????????溿自?浯識???????溿自?浯識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溿自?浯識???????????溿自?浯識???????????????溿自?浯識???????溿自?浯識?????溿自?浯ﾖ?ｵ???溿自?浯識?????????????溿自?浯識???????溿自?浯識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｩ?轢ｯ???????????迢ｩ?轢ｯ???????????????迢ｩ?轢ｯ???????迢ｩ?轢ｯ?????迢ｩ?轢幀ｵ???迢ｩ?轢ｯ?????????????迢ｩ?轢ｯ???????迢ｩ?轢ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢ｩ?轢ｯ???????????迢ｩ?轢ｯ???????????????迢ｩ?轢ｯ???????迢ｩ?轢ｯ?????迢ｩ?轢幀ｵ???迢ｩ?轢ｯ?????????????迢ｩ?轢ｯ???????迢ｩ?轢ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩?????????????????뎩?????????????????????뎩?????????????뎩???????????뎩????쎵????뎩???????????????????뎩?????????????뎩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎩?????????????????뎩?????????????????????뎩?????????????뎩???????????뎩????쎵????뎩???????????????????뎩?????????????뎩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3fedeb8ea93fede0d6ec8eb53f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3fedeb8ea93fede08eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔?壯렞???????????欌렔?壯렞???????????????欌렔?壯렞???????欌렔?壯렞?????欌렔?壯聾렦???欌렔?壯렞?????????????欌렔?壯렞???????欌렔?壯렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????欌렔?壯렞???????????欌렔?壯렞???????????????欌렔?壯렞???????欌렔?壯렞?????欌렔?壯聾렦???欌렔?壯렞?????????????欌렔?壯렞???????欌렔?壯렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |