同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ú×??ú×?ö½??????????????ú×????????ö½?öÀ???ú×?????????à±????????????????????????????????????????????????????????????????????ú×??ú×?ö½??????????????ú×????????ö½?öÀ???ú×?????????à±??????????????????????????????????????????????ú×??ú×?ö½??????????????ú×????????ö½?öÀ???ú×?????????à±?????????????????????????????????????ú×??ú×?ö½??????????????ú×????????ö½?öÀ???ú×?????????à±????????????????????????????????????????????????????????ú×??ú×?ö½??????????????ú×????????ö½?öÀ???ú×?????????à±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????晙??晙???????????????晙????????????晙?????????牾????????????????????????????????????????????????????????????????????晙??晙???????????????晙????????????晙?????????牾??????????????????????????????????????????????晙??晙???????????????晙????????????晙?????????牾?????????????????????????????????????晙??晙???????????????晙????????????晙?????????牾????????????????????????????????????????????????????????晙??晙???????????????晙????????????晙?????????牾????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牘????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3ffad73ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3ff6c03f3f3ffad73f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????弦??弦?治??????????????弦????????治?痔???弦?????????汐????????????????????????????????????????????????????????????????????弦??弦?治??????????????弦????????治?痔???弦?????????汐??????????????????????????????????????????????弦??弦?治??????????????弦????????治?痔???弦?????????汐?????????????????????????????????????弦??弦?治??????????????弦????????治?痔???弦?????????汐????????????????????????????????????????????????????????弦??弦?治??????????????弦????????治?痔???弦?????????汐????????????????????? |