同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ö¬?????????ö¬??ýÒ??????ÐñÝà?????????ö¬?????????íÛ????????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬??ýÒ??????Ðñ???????ö¬?????????íÛ???????ö¬????????ÎñÓëÝà?ë°?????Ðñ???????ö¬?????????ö¬?????????íÛ???????ö¬???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ö¬?????????ö¬??ýÒ??????ÐñÝà?????????ö¬?????????íÛ????????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬?????????ö¬??ýÒ??????Ðñ???????ö¬?????????íÛ???????ö¬????????ÎñÓëÝà?ë°?????Ðñ???????ö¬?????????ö¬?????????íÛ???????ö¬???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????メ??????ミ??????????????????沆???????????????????????????????????????????????????メ??????ミ????????????????沆???????????????ホ????????ミ?????????????????????????沆??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????メ??????ミ??????????????????沆???????????????????????????????????????????????????メ??????ミ????????????????沆???????????????ホ????????ミ?????????????????????????沆??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????假麾???????????????????轉??????????????????????????????????????????????????????????????假?????????????????轉????????????????暦嚥麾?覦?????假???????????????????????????轉???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????假麾???????????????????轉??????????????????????????????????????????????????????????????假?????????????????轉????????????????暦嚥麾?覦?????假???????????????????????????轉???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f1dde03f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3ffdd23f3f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3fcef1d3ebdde03febb03f3f3f3f3fd0f13f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3feddb3f3f3f3f3f3f3ff6ac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????趣?????????趣??譎??????基丕?????????趣?????????丈????????????趣?????????趣?????????趣?????????趣?????????趣??譎??????基???????趣?????????丈???????趣????????蛟宅丕?諛?????基???????趣?????????趣?????????丈???????趣???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????趣?????????趣??譎??????基丕?????????趣?????????丈????????????趣?????????趣?????????趣?????????趣?????????趣??譎??????基???????趣?????????丈???????趣????????蛟宅丕?諛?????基???????趣?????????趣?????????丈???????趣???????? |