同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡???????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡???????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡???????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡???????????????ï¾ï¾???ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????搾セ????橸ス。????????????????搾セ????橸ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾セ????橸ス。????????????????搾セ????橸ス。?????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????搾セ????橸ス。????????????????搾セ????橸ス。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾セ????橸ス。????????????????搾セ????橸ス。?????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐔???????????????鐓?鐓????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐔???????????????鐓?鐓????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐔???????????????鐓?鐓????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????鐓?鐔???????????????鐓?鐓????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????ヘミ???゙。???????????????ヘミ???゙。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘミ???゙。???????????????ヘミ???゙。?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????ヘミ???゙。???????????????ヘミ???゙。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘミ???゙。???????????????ヘミ???゙。?????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe903f3f3fefbe9eefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????絶랃풊???絶욑숯???????????????絶랃풊???絶욑숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃풊???絶욑숯???????????????絶랃풊???絶욑숯?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????絶랃풊???絶욑숯???????????????絶랃풊???絶욑숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃풊???絶욑숯???????????????絶랃풊???絶욑숯?????????????????????????????????????????????????????????U |