同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾ï½«ï¾ï½¶ï¾ï½¾ï¾ï½£ï¾?ｶï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾ä»°ï½½???????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾ï½«ï¾ï½¶ï¾ï½¾ï¾ï½£ï¾?ｶï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾ä»°ï½½???????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾ï½«ï¾ï½¶ï¾ï½¾ï¾ï½£ï¾?ｶï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾ä»°ï½½?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾ï½«ï¾ï½¶ï¾ï½¾ï¾ï½£ï¾?ｶï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾ä»°ï½½???????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½¿ï¾ï½¡ï¾ï½«ï¾ï½¶ï¾ï½¾ï¾ï½£ï¾?ｶï¾ï½¥ï¾?ï¾ï½ï¾ï½¬ï¾?ï¾ï½¬ï¾ï½«ï¾ä»°ï½½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??ｽｫ?ゑｽｶ?ゑｽｾ??ｽ｣???ｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ???ゑｽｬ??ｽｫ?ゆｻｰ?ｽ?????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??ｽｫ?ゑｽｶ?ゑｽｾ??ｽ｣???ｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ???ゑｽｬ??ｽｫ?ゆｻｰ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??ｽｫ?ゑｽｶ?ゑｽｾ??ｽ｣???ｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ???ゑｽｬ??ｽｫ?ゆｻｰ?ｽ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??ｽｫ?ゑｽｶ?ゑｽｾ??ｽ｣???ｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ???ゑｽｬ??ｽｫ?ゆｻｰ?ｽ?????????????????????????????????????????????ｽｦ?ゑｽｿ?ゑｽ｡??ｽｫ?ゑｽｶ?ゑｽｾ??ｽ｣???ｶ??ｽ･???ゑｽｭ??ｽｬ???ゑｽｬ??ｽｫ?ゆｻｰ?ｽ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?鐔??鐔駈?鐔常?鐔ｏ??鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??篁逸十???????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?鐔??鐔駈?鐔常?鐔ｏ??鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??篁逸十???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?鐔??鐔駈?鐔常?鐔ｏ??鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??篁逸十?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?鐔??鐔駈?鐔常?鐔ｏ??鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??篁逸十???????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔随?鐔￥?鐔??鐔駈?鐔常?鐔ｏ??鐔駈?鐔ワ??鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??篁逸十???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂｶﾂｾﾃ｣ﾂ?ｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂ仰ｽ???????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂｶﾂｾﾃ｣ﾂ?ｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂ仰ｽ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂｶﾂｾﾃ｣ﾂ?ｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂ仰ｽ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂｶﾂｾﾃ｣ﾂ?ｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂ仰ｽ???????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｿﾂ｡ﾃｫﾂｶﾂｾﾃ｣ﾂ?ｶﾃ･ﾂ?ﾂｭﾃｬﾂ?ﾂｬﾃｫﾂ仰ｽ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82efbdbfefbe82efbda1efbe83efbdabefbe82efbdb6efbe82efbdbeefbe83efbda3efbe823fefbdb6efbe83efbda5efbe823fefbe82efbdadefbe83efbdacefbe823fefbe82efbdacefbe83efbdabefbe82e4bbb0efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨슴絶귨숯絶껓쉥絶귨슐絶귨슭絶껓숲絶괒節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶괒絶귨쉬絶껓쉥絶귚뺐節숫??????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨슴絶귨숯絶껓쉥絶귨슐絶귨슭絶껓숲絶괒節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶괒絶귨쉬絶껓쉥絶귚뺐節숫??????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨슴絶귨숯絶껓쉥絶귨슐絶귨슭絶껓숲絶괒節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶괒絶귨쉬絶껓쉥絶귚뺐節숫????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨슴絶귨숯絶껓쉥絶귨슐絶귨슭絶껓숲絶괒節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶괒絶귨쉬絶껓쉥絶귚뺐節숫??????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귨슴絶귨숯絶껓쉥絶귨슐絶귨슭絶껓숲絶괒節띰푵節ο푴?絶귨쉭絶껓쉬絶괒絶귨쉬絶껓쉥絶귚뺐節숫??????????????? |