同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½¼ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï½¥ï¾æ¸ï½¬ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¨ï¾ï½¼ï¾ï½¯ï¾ï½¾ï¾?ï½¥ï¾æ¸ï½¬ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½´?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスィ?ゑスシ??スッ?ゑスセ???・?よク会スャ??スッ?ゑスス?ゑスエ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスィ?ゑスシ??スッ?ゑスセ???・?よク会スャ??スッ?ゑスス?ゑスエ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常??鐔ワ?羝?鐔??鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔??鐔種?鐔??鐔常??鐔ワ?羝?鐔??鐔??鐔緒?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ?・ツ渉ャテッツスツエ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????テ・ツィツシテッツセツ?・ツ渉ャテッツスツエ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbda8efbe82efbdbcefbe83efbdafefbe82efbdbeefbe823fefbda5efbe82e6b889efbdacefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨絶껓쉴絶귨슭絶괒節ο푴歷됵쉬絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨쉔絶귨슨絶껓쉴絶귨슭絶괒節ο푴歷됵쉬絶껓쉴絶귨슬絶귨슈?????????????????? |